Om Swami
Can I be content and still keep trying to progress in life?
Keep striving, stay glad with what comes
It is not that you should stop making effort. Be happy with what you receive while you keep trying to move ahead.
Keep making the effort to move forward, but being happy with what you receive is very necessary. That is what is called contentment.